Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+
151631

Collector's Guru AQuaRity 69

102

Великий и ужасный промт!

Возможно это дикий оффтоп, но не могу не поделиться) Только что зашел на википедию, на страничку EA, и обнаружил там совершенно шедевральный промтовый перевод) Истерика была практически над каждой строчкой)

А особо эрудированные могут даже попытаться понять, что зашифровано под названиями дочерних компаний ЕА)

Смотрим:

Спойлер
))

102
Еще в блоге
Интересное на Gamer.ru

10 комментариев к «Великий и ужасный промт!»

  • Спасибо доставил.


    %d0%b0%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b0%d1%80

    Плюсатор vikolyada 50


  • * EA Случайное Развлечение - Создает и издает случайные игры для gamers и нетрадиционного gamers
    Нетрадиционные геймеры? Oh shi...


    Dragon

    Геймер ProF 26


  • EA Случайное Развлечение - Создает и издает случайные игры для gamers и нетрадиционного gamers. Включает Поуго ЗЕМЛИ обслуживание онлайн [Pogo.com] (участок игр онлайн, с многочисленными принудительными ассортиментами марки ЗЕМЛИ), ЗЕМЛЯ Hasbro, и ЗЕМЛЯ, Мобильная (мобильный телефон и игры iPod, ранее [JAMDAT]). Во главе с Кэти Врэбек
    А-а-а!! Это истерика ^_^


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61


  • ProF писал:
    Нетрадиционные геймеры? Oh shi...
    Аналогичная реакция :))


    Phasme-tux_bleach_ichigo-9299

    Геймер zelegan 21


  • Гречиха!!!


    Lightless_tight

    Геймер Mex 13


  • Безумие в марте NCAA, Леса Тигра Тур PGA, Хоккей НХЛ, NASCAR и Регби. Во главе с Peter Moore.
    Вот это чуть не убило меня.


    Zver

    Геймер lg 1


  • Жесть)) Спс, посмеялся =)


    Death_note_l_wallpaper

    Геймер Romnet 10


  • AQuaRity Анонимус доставляет


    16493790

    Плюсатор Darth_Malice 44


  • Darth_Malice писал:
    AQuaRity Анонимус доставляет
    Ничто так не радует мозг, как промтовый перевод)
    Кстати, когда пословицу "Шла саша по шоссе и сосала сушку" перевели на английский, а потом обратно на русский, получилось "Шло Sasha по хайвею, и оно всосало засыхание"))


    151631

    Collector's Guru AQuaRity 69


  • ЗЕМЛЯ Цифровые Иллюзии CE
    o Всеобщие Студии
    o Черный ящик ЗЕМЛИ (прежде Игры Черного ящика)

    Навивает нехорошие мысли про ZEAOG. ;)
    p.s. заплюсовал же.


    Mlp___twilight_sparkle_and_spike_by_bittersweetdisease-d4yvrcc

    Геймер Alto 26


Чат